1. ОРГАНИЗАТОР И УЧАСТНИЦИ
1.1. Организаторът е Canon Europa N.V със седалище Bovenkerkerweg 59, 1185 XB, Amstelveen, Нидерландия („Canon“). Всяка компания, дъщерно дружество, партньорство или друга организация, които от време на време са управлявани от или са под общия контрол на Canon, ще се наричат по-надолу „Филиал на Canon“, а Canon и Филиалите на Canon заедно ще се наричат „Canon Group“.1.2. Всички кандидати („Участници“) трябва да са любители фотографи, пребиваващи на територията на Германия, Австрия, Швейцария, Франция, Испания, Португалия, Италия, Норвегия, Швеция, Дания, Финландия, Обединеното кралство, Ирландия, Нидерландия, Чехия, Унгария, Полша, Словакия, Южна Африка, Бахрейн, Иран, Ирак, Йордания, Кувейт, Ливан, Оман, Катар, Саудитска Арабия, Сирия, Обединени арабски емирства, Йемен, Алжир, Бенин, Буркина Фасо, Бурунди, Камерун, Кабо Верде, Централноафриканска република, Чад, Коморски острови, Демократична република Конго, Джибути, Египет, Екваториална Гвинея, Еритрея, Етиопия, Габон, Гана, Гвинея, Гвинея Бисау, Кот д'Ивоар, Кения, Либерия, Либия, Мали, Мавритания, Мароко, Нигер, Нигерия, Република Конго, Руанда, Сао Томе и Принсипи, Сенегал, Сиера Леоне, Сомалия, Южен Судан, Судан, Танзания, Гамбия, Того, Тунис, Уганда, Западна Сахара, България, Хърватия, Кипър, Гърция, Малта, Румъния, Словения, Сърбия, Латвия, Литва, Естония, Северна Македония, Украйна, Босна и Херцеговина, Израел, Таджикистан, Узбекистан, Армения, Азербайджан, Ангола, Ботсуана, Лесото, Мадагаскар, Малави, Мавриций, Майот, Мозамбик, Намибия, Реюнион, Света Елена, Сейшелски острови, Есватини, Замбия и Зимбабве, на възраст над 18 години.
1.3. Нямат право да участват професионални фотографи или такива, които печелят повече от 20% от годишния си доход с фотография, както и служители на Canon Group, техните семейства, агенти и други лица, въвлечени пряко в конкурса и спонсорството.
1.4. С участието си в това състезание се счита, че всички участници са се съгласили да бъдат обвързани с тези общи условия, освен ако не са уведомили по друг начин в писмена форма.
2. КОНКУРСЪТ
2.1. Период на промоцията: Подайте заявката си за участие си между 00:01 ч. GMT на 19 август 2022 г. и 23:59 ч. на 16 септември 2022 г. включително.2.2. Посетете https://www.canon.bg/get-involved/redline-challenge/, за да попълните онлайн формуляра с данните си (име, имейл адрес, държава на пребиваване) и да отговорите на анкетата. След това качете снимка, отговаряща на критериите по-долу в клауза 3, с която искате да участвате в конкурса.
2.3. Не се изисква покупка. Изпращането на заявка за участие е безплатно и не е необходимо изображенията да бъдат заснети с фотоапарат на Canon.
2.4. За да изпратите кандидатурата си, трябва да имате връзка с интернет и валиден имейл адрес.
2.5. Разрешена е максимум една (1) кандидатура на лице по време на периода на промоцията.
2.6. Непълни, невалидни или неуместни заявки за участие или заявки, получени след крайната дата на 16 септември 2022 г. в 23:59 ч. GMT, няма да имат право на публикация или награждаване.
2.7. С подаването на заявка за участие всеки участник дава на Canon Group неотменим, преотстъпваем лиценз за цял свят без хонорари от авторски права и без заплащане да публикува, препубликува, показва и използва неговото изображение за всички цели, свързани с този конкурс, включително, но не само, показване в уеб сайтовете на Canon Group, профилите и/или каналите в социалните мрежи на Canon Group, други уеб сайтове на Canon Group или агенти/изпълнители на компанията, както и в маркетингови материали (включително на изложения), свързани с този конкурс, в рамките на до една година след края на конкурса. Освен това всеки участник дава на Canon Group и агентите/изпълнителите на компанията правото да модерират, променят и премахват което и да е изображение, ако бъде сметнато за неподходящо, в цялост или частично, за показване в уеб сайта на конкурса или в други материали, свързани с конкурса. С настоящото участниците в конкурса се съгласяват също така да бъдат идентифицирани и/или посочени като фотограф или създател на изображението, с което кандидатстват.
3. КРИТЕРИИ КЪМ ИЗОБРАЖЕНИЯТА
3.1. Подаденото изображение трябва да отговаря на следните критерии:a) Отразяване на предизвикателството „История за част от секундата“ - това означава, че снимката разказва история. Може да е кратък миг, момент на силна човешка емоция, секунда драматизъм в природата. Става дума за улавяне на емоции и чувства за краткото време, през което затворът на фотоапарата е отворен.
b) Творчество – снимката ви свежа и оригинална ли е?
c) Въздействие – Какви емоции и реакции предизвиква снимката ви. Изображението ви забавно, емоционално и предизвикващо размисъл ли е?
d) Техническо майсторство – Изображението заснето ли е по начин, който демонстрира разбиране за възможностите на фотоапарата и на обекта?
3.2. Размерът на изображението трябва да бъде 150DPI, 2000 px по дългата страна. Участниците не трябва да качват изображения, които по-рано са печелили награда или отличие чрез промоция, провеждана от Организатора или друга организация.
3.3 Каченото изображение не трябва да бъде силно обработвано или манипулирано, например: без добавяне и премахване на обекти от изображението, без композирани изображения и без водни знаци (за повече детайли, моля, направете справка с Клауза 4.2 vi). Моля, имайте предвид, че този списък с примери не е изчерпателен.
4. ИЗИСКВАНИЯ НА КОНКУРСА
4.1. Изображението трябва да е оригинално и заснето от Участника.4.2. Изображението, изпратено от Участника, не трябва да съдържа:
i) разпознаваеми лица, освен ако Участникът може да покаже, че тези лица са дали в писмена форма всички необходими разрешения за изпращането, използването и публикуването на изображението от Canon Group съгласно Клауза 2.7 на настоящите Общи условия (обърнете внимание, че Участникът носи отговорност да гарантира, че съответното разрешение е потърсено и че формулярите по образец са попълнени надлежно); или
ii) произведения на изкуството, освен ако Участникът може да покаже, че е получил лиценз такива произведения на изкуството да бъдат използвани и публикувани от Canon Group съгласно Клауза 2.7 на настоящите Общи условия; или
iii) лога и търговски наименования, освен ако Участникът може да покаже, че е получил лиценз такива лога и търговски наименования да бъдат използвани и публикувани от Canon Group съгласно Клауза 2.7 на настоящите Общи условия; или
iv) сцени, които са оскърбителни, неприлични, сексуални, унизителни, клеветнически, изобразяват насилие, безчинство, тормоз или заплахи или са нежелателни, възмутителни от гледна точка на раса, религия, произход или пол или може да се отразят негативно на името, репутацията или добрата воля на Canon Group или партньорска марка, както и такива, които са неподходящи за публикуване по други причини; или
v) друго съдържание, което може да нарушава правата на трето лице, включително интелектуална собственост, морални права или права на поверителност, или да се позовава на марка, име, лого и/или търговски марки на трето лице; или
vi) воден знак, надпис за авторски права или друга информация, която може да идентифицира Участника (имайте предвид, че надпис за авторски права, поставен в метаданните на изображението, е разрешен). За възможно най-справедлив процес на оценяване съдийската комисия няма право да вижда имената на Участниците, когато оценява. Всяко участващо изображение, което съдържа името на Участника, какъвто и да било воден знак, надпис за авторски права или някаква друга информация, която може да идентифицира Участника, ще бъде дисквалифицирано и няма да бъде представено на съдийската комисия.
4.3. Също така се съгласявате Canon да се свърже с вас за целите на администрирането на конкурса или в случай че Canon Group желае да обсъди друга употреба на снимката, изпратена за конкурса.
5. ГАРАНЦИИ
С подаването на заявка за участие Участникът гарантира, че:5.1. е единственият автор на изображението;
5.2. притежава правата за собственост върху изображението;
5.3. изображението и елементите, показани в него, не нарушават никакви права (включително интелектуална собственост, морални права или права на поверителност) на трето лице;
5.4. в случай че човек или изображение на човек се показва в изображението, Участникът е получил писмено разрешение от човека Canon Group да използва неговото изображение, както е описано в настоящите Общи условия; и
5.5. в случай че изображението е заснето в държава, различна от държавата на пребиваване на Участника, Участникът е спазил приложимото законодателство на тази държава, включително, но не само, правните изисквания за интелектуална собственост, морални права, права на поверителност и собственост.
Canon гарантира, че:
5.6. ще действа в обхвата на правата, предоставени съгласно и/или в съответствие с настоящите Общи условия.
6. НАГРАДАТА
6.1 Победителят ще спечели възможността да участва в онлайн фотографско задание от Canon с напътствия от посланика на Canon Laura El-Tantawy през февруари/март 2023 г. и фотографски комплект Canon на стойност над 5000 €, включващ следното („Наградата“):a) Canon EOS R5
b) Canon 24-70MM F2.8L IS USM
6.2. В рамките на 5 работни дни от избора на победител Canon ще уведоми победителя на имейл адреса, посочен в кандидатурата, а победителят ще трябва в рамките на 14 календарни дни от първоначалния контакт да отговори, за да потвърди приемането на Наградата. Ако победителят не отговори на първоначалния контакт в рамките на 14 календарни дни, Canon си запазва правото да го дисквалифицира. Ако победителят бъде дисквалифициран, Canon си запазва правото да даде наградата на друг кандидат, избран по същия начин. Резервните победители може да разполагат с по-малко време за отговор.
6.3. Canon си запазва правото да публикува името, града и държавата на победителя или да рекламира награждаването след датата на конкурса. Ако победителят не желае тези подробности да се публикуват, трябва да информира Canon в момента, в който е уведомен, че е спечелил.
6.4. Наградата не може да се прехвърля и да се заменя за никакви парични или кредитни алтернативи. В случай че предлаганата награда е недостъпна поради обстоятелства, които са извън нашия контрол, Canon си запазва правото да предложи алтернативна награда с равна или по-висока стойност.
6.5. Наградата ще бъде изпратена на победителя по пощата в рамките на 30 календарни дни след обявяването на победителя. Макар и да е малко вероятно, ако Наградата не пристигне в рамките на 30 календарни дни след обявяването на победителя, победителят ще има допълнителни 28 календарни дни да информира Canon по имейл на адрес: Reshma.chauhan@canon-europe.com. Ако победителят не информира Canon в рамките на този период, Canon си запазва правото да не издаде отново наградата или да намали нейната стойност по собствено усмотрение.
6.6. Отхвърлена или непоискана награда може да бъде присъдена на други участници по абсолютна и единствена преценка на Canon.
6.7. В случай че конкурсът не може да протече по план заради причини, включващи, но не само, подправяне, неразрешено вмешателство, измама, непочтеност, технически грешки или други фактори извън контрола на Canon, които нарушават или засягат администрирането, сигурността, справедливостта, почтеността или правилното провеждане на този конкурс, Canon си запазва правото да дисквалифицира всеки индивид, който подправя процеса за изпращане на кандидатури или не спазва настоящите Общи условия, както и да отмени, промени или отложи конкурса или да анулира засегнатите кандидатури.
6.8. Не може да се поеме отговорност за кандидатури, които са изгубени, забавени, повредени, грешно насочени, непълни или не могат да бъдат доставени поради технически проблеми, проблеми с доставката или друга причина. Доказателство за изпращане няма да се приема като доказателство за получаване. Canon Group не гарантира непрекъснат или сигурен достъп до страницата за подаване на кандидатури.
7. ИЗБОР НА ПОБЕДИТЕЛЯ
7.1 Всички валидни кандидатури, получени в периода на промоцията (подлежи на промяна), ще бъдат независимо оценени от съдийско жури. Ще има общо три (3) кръга на оценяване, за да се изберат десет (10) финалисти въз основа на критериите за изображенията, описани в Клауза 3. От десетимата (10) финалисти съдийското жури ще избере един (1) победител.7.2 Победителят ще бъде избран между 23 септември и 30 септември 2022 г.
8. ЛИЧНИ ДАННИ
8.1. Canon Europa N.V., 59 Bovenkerkerweg, 1185 XB, Нидерландия, е администраторът на личните данни, предоставени от Участниците. Предоставените лични данни се съхраняват сигурно и може да бъдат прехвърляни на защитен сървър извън държавата на местоживеене на субекта на данните. Личните данни, събрани от Участниците, са предмет на Политиката за поверителност на данните за потребителите на Canon https://myid.canon/canonid/#/policy.8.2. Всички лични данни, предоставени за провеждането на този конкурс, ще бъдат използвани единствено за целите на конкурса и ако е приложимо, за маркетингови цели, от Canon Group и/или агенти, назначени от нея да подпомагат провеждането на конкурса от името на Организатора, и няма да се оповестяват на трети лица за други цели, освен ако не сте дали съгласието си.
9. ДЕКЛАРАЦИЯ ЗА ОТКАЗ ОТ ОТГОВОРНОСТ
9.1. Canon си запазва правото да откаже да приеме заявка за участие или да възстанови пълната стойност на всяка награда, ако прецени, че е имало злоупотреба или нарушение на Общите условия на този конкурс.9.2. Canon заедно с всички свързани агенции и компании не носи отговорност за загуби (включително, без ограничение, косвени, специални или последващи загуби или загуба на печалба), разноски или щети, претърпени или понесени (независимо дали в резултат на небрежност) във връзка с този конкурс, приемането или използването на Наградата, с изключение на отговорността, която по закон не може да бъде изключена. Нищо в настоящите условия не изключва или ограничава отговорността на Canon за телесни повреди или смърт, причинени от доказана небрежност от нейма страна.
9.3. В случай на спор относно тълкуването или прилагането на условията, свързани с конкурса, решението на директорите на Canon е окончателно и няма да се започва кореспонденция.
9.4. Ако съдът на компетентна юрисдикция или друг компетентен орган установи, че някоя част от тези условия е невалидна, неправомерна или неприложима, тогава тази част ще се премахне от останалите условия, които продължават да бъдат валидни до пълната степен, разрешена по закон.
9.5. Кандидатурите трябва да се подават лично от лицето, което участва в конкурса. Групови кандидатури от търговски организации, потребителски групи или трети лица няма да се приемат. Непълни или недопустими кандидатури и кандидатури, подадени от макроси или други автоматизирани средства, заедно с кандидатури, които не отговарят изцяло на изискванията на настоящите Общи условия, ще бъдат дисквалифицирани и няма да се разглеждат. Ако стане ясно, че Участник използва компютър или компютри, за да заобиколи това условие например чрез използването на „скрипт“, „груба сила“, маскиране на самоличността си чрез манипулиране на IP адреси, използване на чужда самоличност или други автоматизирани средства за увеличаване на кандидатурите си в конкурса по начин, който не съответства на правилата на конкурса, кандидатурите на този Участник ще бъдат дисквалифицирани и всички присъдени награди – анулирани. Участниците не могат да подават кандидатурите си чрез анонимни имейл услуги, като например, но не само, GuerillaMail, Dispostable или Mailinator.
9.6. В случай на разминаване между тези Общи условия и подробностите в промоционален материал Общите условия имат приоритет.