Canon EQ80 imageRUNNER ADVANCE C5000 Series Спецификации

Тип на машината

Цветно многофункционално лазерно устройство (стандартно скенер/принтер)

Основни функции

Печат, копиране, сканиране, изпращане и опция за факс

Честота на процесора

1,2 GHz

Контролен панел

21,3 cm (8,4 in) TFT SVGA LCD цветен сензорен дисплей

Памет

2,5 GB

Твърд диск

80 GB твърд диск

Интерфейси

МРЕЖА: Ethernet: 1000BaseT/100Base-TX/10Base-T

ДРУГИ: 1 x USB 2.0 (отпред), 1 x USB 2.0 (отзад)

ОПЦИИ: 2 x USB (2.0) (налични с комплект USB ПОРТОВЕ-E4), сериен интерфейс, интерфейс за контрол на копирането

Мрежови протоколи

TCP/IP* (LPD/Port 9100/WSD/IPP/IPPS/SMB/FTP), IPX/SPX (NDS, Bindery), AppleTalk

*IPv4/IPv6 поддръжка

Зареждане на хартия (стандартно)

4 касети x 550-листа (80 g/m2) и мултифункционална тава за 100 листа

Максимален капацитет за зареждане с хартия

2300 листа (80 g/m2)

Капацитет за извеждане на хартия

Без финишър: 250 листа (80 g/m2)

С вътрешен финишър: 500 листа

С външен финишър: 3000 листа (горна тава: 1300 листа, долна тава: 1700 листа) (80 g/m2)

Функции на финишър

Стандартно: Колиране, Групиране

С опционни финишъри: Колиране, Групиране, Отместване, Телбод, Подшиване

Поддържани типове хартии

Касети:

Тънка, обикновена, рециклирана, цветна, дебела, предварително перфорирана, хартия за разделители* (*с Комплект за подаване на разделители-B1), пликове* (*с Приставка за подаване на пликове D1)

Многофункционална тава:

Тънка, обикновена, рециклирана, цветна, дебела, предварително перфорирана, хартия за разделители, паус, хартия с покритие, документна (Bond), прозрачно фолио, етикети, пликове

Поддържани формати хартия

Касета 1: A4, A4R, A5R; свободен формат: 139,7 mm x 182 mm до 304,8 mm x 390 mm

Касети 2, 3 и 4: A4, A4R, A3, A5, A5R; свободен формат: 139,7 mm x 182 mm до 304,8 mm x 457,2 mm

Многофункционална тава: A4, A4R, A3, SRA3, A5, A5R; свободен формат: 99 mm x 139,7 mm до 320 mm x 457,2 mm

Поддържани грамажи на хартията

Касети: 52 до 209 g/m2; многофункционална тава: 52 до 256 g/m2

Дуплекс: 52 до 209 g/m2

Време за загряване

Приблиз. 38 s от включване

Възстановяване от режим на покой

iR-ADV C5035i: 15 сек.

iR-ADV C5051i/C5051i D: 18 сек.

Размери (В x Ш x Д)

iR-ADV C5035i/C5051i: 620 mm x 735 mm x 1186 mm

iR-ADV C5051i D: 620 mm x 760 mm x 1230 mm

Пространство за монтаж (Ш x Д)

iR-ADV C5035i/C5051i: 850 mm x 1194 mm (основен модул + многофункционална тава + отворени касети)

iR-ADV C5051i D: 850 mm x 1219 mm (основен модул + многофункционална тава + отворени касети)

Тегло

iR-ADV C5035i: приблиз. 180,5 kg

iR-ADV C5051i: приблиз. 180,5 kg

iR-ADV C5051i D: приблиз. 197,5 kg

Метод на печат

Цветен лазерен печат

Скорост на печат (черно-бяло/цветно)

iR-ADV C5035i: 35/35 ppm (A4), 17.5/17.5 ppm (A3), 17.5/17.5 ppm (A4R), 13/4 ppm (A5R)

iR-ADV C5051i/C5051i D: 51/51 ppm (A4), 25.5/25.5 ppm (A3), 25.5/25.5 ppm (A4R), 13/4 ppm (A5R)

Разделителна способност на печат

1200 dpi x 1200 dpi, 600 dpi x 600 dpi

Езици за описание на страници

UFRII (стандартно)

PCL 5/6 (стандартно)

Adobe PostScript Level 3 (стандартно за iR-ADV C5051i/C5051i D, опция за iR-ADV C5035i с КОМПЛЕКТ ЗА PS ПРИНТЕР AE1)

Двустранен печат

Автоматичен (стандартно)

Директен печат

Поддържани запаметяващи носители: USB памет

Поддържани типове файлове за директен печат: JPEG, TIFF, PDF*, XPS* (*iR-ADV C5035i изисква КОМПЛЕКТ ЗА PS ПРИНТЕР AE1 за PDF или КОМПЛЕКТ ЗА ДИРЕКТЕН ПЕЧАТ (за PDF/XPS)-H1 за PDF/XPS. Не е достъпен директен печат на XPS от сменяем носител.

Печат от мобилно устройство и облак

Достъпен е набор от софтуерни и MEAP-базирани решения за печат от мобилни устройства, свързани в интернет устройства и облачни услуги. Моля, свържете се с търговски представител за допълнителна информация

Шрифтове

PCL шрифтове: 93 Roman, 10 Bitmap, 2 OCR шрифта

PS шрифтове: 136 Roman шрифта

Функции за печат

Таймаут при преустановена задача, довършителни операции за подгрупи (само за PS), настройки за профил, защитен печат, воден знак, рамка на страница, горен/долен колонтитул, оформление на страница, двустранен печат, колиране, печат на брошура, групиране, смесени формати/ориентации на листа, изместване, печат върху прозрачно фолио, предни/задни корици, редуциране на тонера, печат на плакати

Операционна система

UFRII и PS:

Server 2003/Server 2003 R2/Server 2008/Server 2008 R2/Server 2012/Server 2012 R2/Windows 7/Windows Vista/Windows 8/Windows 8.1/Windows 10, MAC OS X (10.4.9 или по-нова версия)

PCL:

Server 2003/Server 2003 R2/Server 2008/Server 2008 R2/Server 2012/Server 2012 R2/Windows 7/Windows Vista/Windows 8/Windows 8.1/Windows 10

PPD:

Windows 7/Windows 8/Windows Vista/Windows 10, MAC OS 9.1 или по-нова версия, MAC OS X (10.2.8 или по-нова версия)

Моля, посетете http://www.canon-europe.com/support/business-product-support за наличност на решения за печат за други операционни системи и среди, включително и за AS/400, UNIX, Linux и Citrix. SAP Device Types са налични чрез SAP Market Place

Скорост на копиране

Моля, вижте цитираните скорости на печат

Време за извеждане на първо копие (черно-бяло/цветно)

iR-ADV C5035i (черно-бяло/цветно): приблиз. 5,5/8,9 s или по-малко

iR-ADV C5051i/C5051i D (черно-бяло/цветно): приблиз. 4,0/6,5 s или по-малко

Разделителна способност на копиране

Сканиране: 600 dpi x 600 dpi

Печат: 1200 dpi x 1200 dpi за букви/линии, 600 dpi x 600 dpi за графики/изображения

Брой копия

До 999 копия

Експонация на копиране

Автоматично или ръчно

Увеличение

25 – 400 % (през стъпка от 1%)

Предварително зададено намаляване

25 %, 50 %, 71 %,

Предварително зададено увеличаване

141 %, 200 %, 400 %

Основни функции за копиране

Избор на цвят, 1 към 1 (100 %), съотношение на копиране, избор на хартия, прекъсване, предходни настройки, предпочитани настройки, запаметяване в бързо меню, потвърждение на настройки, бърз достъп до опции, довършителни операции, двустранно, наситеност, тип оригинал, опции

Специални функции за копиране

Книга към две страници, двустранен оригинал, довършителни операции, брошура, сглобяване на задача, N към 1, добавяне на корица, вмъкване на листове, разнородни размери оригинали, регулиране на наситеността, избор на тип оригинал, прозрачно фолио за корици, защитен воден знак, заключване на сканирането на документи, баланс на цветовете, регулиране на цвят с едно натискане, номериране на страници, номериране на комплекти копия, рязкост, изтриване на рамки, воден знак, дата на отпечатване, изместване, поле за подвързване, печат и проверка, негатив/позитив, повторение на изображения, сливане на блокове задачи, съобщение за край на задача, огледално изображение, посочване на зона, печат върху разделители, съхраняване в пощенска кутия, наслагване на изображения

Стандартен тип

iR-ADV C5035i/C5051i: плосък цветен сканиращ модул и автоматично двустранно подаващо устройство за 100 листа (DADF).

iR-ADV C5051i D: плосък цветен сканиращ модул и автоматично двустранно подаващо устройство за 150 листа (еднопасово двустранно сканиране).

Поддържани формати

A3, A4, A4R, A5, A5R

Спецификации за Pull сканиране

TWAIN чрез мрежов TWAIN драйвер (Colour Network ScanGear)

Поддържани ОС: Windows 2000/Windows Vista/Windows 7/Windows 8/Windows 8.1/Windows 10/Server 2003/Server 2008/Server 2012/Server 2012 R2

WIA чрез мрежов WIA драйвер

Поддържани ОС: Windows Server 2003/Windows Server 2008/Windows Vista/Windows 7/Windows 8

Драйверите са достъпни на http://www.canon-europe.com/support/business-product-support

Разделителна способност на сканиране

100 dpi, 150 dpi, 200 x 100 dpi, 200 dpi, 200 x 400 dpi, 300 dpi, 400 dpi, 600 dpi

Допустими оригинали/грамажи

iR-ADV C5035i/C5051i (черно-бяло/цветно): Едностранно сканиране: 42 до 128 g/m2/64 до 128 g/m2; Двустранно сканиране: 50 до 128 g/m2/64 до 128 g/m2;

iR-ADV C5051i D (черно-бяло/цветно): Едностранно сканиране: 42 до 128 g/m2/64 до 128 g/m2; Двустранно сканиране: 50 до 128 g/m2/64 до 128 g/m2;

Метод на сканиране

Push сканиране, Pull сканиране (TWAIN/WIA Pull сканиране), сканиране към USB памет;

Сканиране към мобилни и свързани към интернет устройства и облачно базирани услуги: предлагат се редица решения за осигуряване на сканиране към мобилни устройства, свързани към интернет устройства и облачно базирани услуги. Моля, свържете се с търговски представител за допълнителна информация

Скорост на сканиране (черно-бяло/цветно, A4, 300 dpi)

iR-ADV C5035i/C5051i:

Едностранно: 46/46 ipm (BW/CL); Двустранно: 17,6/17,6 ipm (BW/CL)

iR-ADV C5051i D:

Едностранно: 70/70 ipm (BW/CL); Двустранно: 100/100 ipm (BW/CL)

Капацитет за подаване на хартия

iR-ADV C5035i/C5051i: 100 листа

iR-ADV C5051i D: 150 листа

Двустранно сканиране

2-странно към 2-странно (автоматично)

Опция/стандартно

Стандартно за всички модели

Дестинация

Имейл/интернет ФАКС (SMTP), PC (SMB, FTP), WebDAV

Режим на цвета

Автоматичен избор на цвят (пълноцветно, нива на сивото), Автоматичен избор на цвят (пълноцветно/черно-бяло), Пълноцветно, Нива на сивото, черно-бяло

Адресна книга/ Съкратено набиране

LDAP, локално (макс. 1800)

разделителна способност на изпращане

100 dpi, 150 dpi, 200 x 100 dpi, 200 dpi, 200 x 400 dpi, 300 dpi, 400 dpi, 600 dpi

Комуникационен протокол

Файл: FTP, SMB, WebDAV

Имейл/I-факс: SMTP, POP3, I-факс

Файлов формат

TIFF, JPEG, PDF, XPS, с висока компресия PDF/XPS, PDF/A-1b, Текстов PDF/XPS, Office Open XML (PowerPoint)

Функции за изпращане

Адресна книга (локално/дистан., LDAP сървър), дестинации с едно натискане на бутон, запаметяване на дестинации, изпращане до себе си, задаване на дестинации, Cc/Bcc, предходни настройки, предпочитани настройки, запаметяване в бързо меню, бърз достъп до опции, промяна на настройките по подразбиране, избор на цвят, разделителна способност, формат на сканиране, избор на файлов формат, изтриване на дестинации, детайли, тип оригинал, двустранен оригинал, книга към 2 страници, разнородни оригинали, наситеност, рязкост, съотношение на копиране, изтриване на рамка, сглобяване на задача, директно изпращане, отложено изпращане, име на изпращач, преглед, маркировка за завършване, съобщение за край на задача, име на файл, относно/съобщение, отговор до, приоритет на имейл

Опция/стандартно

Опция (със SUPER G3 ФАКС КАРТА AE1 ER)

Максимален брой линии за връзка

1

Скорост на модема

Super G3 33,6 kbps (3 сек./стр.¹)

G3: 14,4 kbps

Метод на компресиране

MH, MR, MMR, JBIG

Разделителна способност

Стандартна: 200 x 100 dpi

Фина: 200 x 200 dpi

Суперфина: 200 x 400 dpi

Ултрафина: 400 x 400 dpi

Формат за изпращане/получаване

A3, A4, A4R, A5*, A5R*

*Изпратено като A4

ФАКС памет

До 6000 страници¹

Съкратено набиране

Макс. 200

Групово набиране/дестинации

Макс. 199 позиции

Последователно разпращане

Макс. 256 адреса от адресна книга плюс нови 256 дестинации

Резервно захранване на паметта

3 часа

Функции за факс

Получаване: печат на получени факс документи, съхранение в кутия за получаване в паметта, препращане на факсове, настройки за препращане, препращане без условия, поверителна факс кутия, съобщение за извършено препращане.

Изпращане: избор на тип на оригинала, двустранен оригинал, книга към две страници, разнородни оригинали, наситеност на сканиране, рязкост, съотношение на копиране, изтриване на рамка, сглобяване на задача, задаване име на изпращач (при изпращане на факс), директно изпращане, изпращане от паметта, отложено изпращане, преглед, маркировка за завършване, съобщение за край на задача, изпращане с подадрес.

Пощенска кутия (поддържан брой)

0 – 99 (макс. 1500 файла или 6000 страници)

Усъвършенствано пространство

Комуникационен протокол: SMB или WebDAV

Налично дисково пространство за "Усъвършенствано пространство"

1000 файла или 9,9 GB

Функции за усъвършенствано пространство:

Активиране/деактивиране, споделено пространство, персонално пространство, създаване на папка, изтриване на папка, добавяне на файл, изтриване на файл, печат от усъвършенствано пространство (PDF, JPEG, TIFF), контрол на потребителски достъп до усъвършенствано пространство

Запаметяващи носители

Стандартен: USB памет

Удостоверяване

Стандартно: SSOH, кодове на отдели;

Опция: Universal Login Manager (свободно достъпен за изтегляне, възможни са такси за конфигурация); защитен печат My Print Anywhere (изисква uniFLOW), система за управление на достъпа

Данни

Стандартно: Trusted Platform Module (TPM), изтриване на твърдия диск

Опция: криптиране на твърдия диск, предотвратяване на загуба на данни (изисква uniFLOW)

Мрежа

Стандартно: филтриране на IP/Mac адрес, SNMP V3.0, IEEE 802.1X, SSL

Документ

Стандартно: защитен печат

Опция: криптиран защитен печат, криптиран PDF, подписи на потребителя и устройството, защитни водни знаци

Работна среда

Температура: 10 до 30ºC (50 до 86ºF)

Влажност: 20 до 80% ОВ (без конденз)

Захранване

220-240 V (±10 %), 50/60 Hz (±2 Hz), 8,7 Amp

Консумирана мощност

Максимум: приблиз. 1.3 KW (iR-ADV C5035i), 1.8 KW (iR-ADV C5051i/C5051i D)

Готовност: приблиз. 120 W

Режим за пестене на енергия: приблиз. 60 W

Режим на покой: приблиз. 1,5 W¹

TEC стойност²:

2.18 kwh (iR-ADV C5035i), 3.08 kwh (iR-ADV C5051i/C5051i D)

Ниво на шума

iR-ADV C5035i: 58 dB (готовност)

iR-ADV C5051i/C5051i D: 53 dB (готовност)

Стандарти

Сертифициран по ENERGY STAR®

Средства за отдалечено управление

Отдалечен ПИ: уеб-базиран интерфейс за конфигуриране на устройството, който осигурява отдалечено управление и контрол на устройството

Комплект на оператора за отдалечена поддръжка: позволява отдалечен достъп до контролния панел на устройството.

iW Management Console: сървърен софтуер за централизирано управление на печатен парк, който включва наблюдение на статуса и известявания, централизирано прехвърляне на адресни книги, настройки на конфигурацията, фърмуер и MEAP приложения и т.н.

eMaintenance: позволява отчитане на броячите, автоматично управление на консумативите, дистанционна диагностика и известяване за осигуряване на ефикасна, бърза и проактивна поддръжка.

Content Delivery System: Позволява дистанционно разпространение на фърмуер, iR опции и MEAP приложения;

Софтуер за сканиране

Network ScanGear: TWAIN-съвместим драйвер за сканиране, който позволява на компютри в мрежа да използват функцията Pull Scan на устройството. Canon Driver Configuration Tool: помощна процедура за промяна на фабричните настройки на драйвери за печат на Canon (предлага се единствено чрез услуга);

NetSpot Device Installer: Опростен помощен софтуер, който позволява настройване на мрежовия протокол на устройствата Canon, свързани към вашата мрежа.

Средства за оптимизация

Canon Driver Configuration Tool: процедура за промяна на фабричните настройки на драйвери за печат на Canon (предлага се единствено чрез услуга);

NetSpot Device Installer: Опростен помощен софтуер, който позволява настройване на мрежовия протокол на устройствата Canon, свързани към вашата мрежа.

Платформа

MEAP ((Multifunctional Embedded Application Platform): Мощна вградена JAVA платформа, която осигурява лесна интеграция между набор от софтуерни решения и устройствата на Canon.

MEAP Web: Уебуслуга, алтернативна на MEAP, която позволява разработване и използване на MFP приложения чрез уеб услуги

Публикуване на документи

IW DESKTOP (опция): мощен софтуер за печатно публикуване, който лесно комбинира документи от различни източници, прилага довършителна обработка за създаване на професионално изглеждащи документи и лесно свързва към принтера. Включва създаване на PDF, възможности за анотация и компресиране за прости цифрови работни процеси, като проверка и оторизация.

Тонер касета/и

C-EXV28 ТОНЕР BK/C/M/Y за iR-ADV C5051i/C5051i D

C-EXV29 ТОНЕР BK/C/M/Y за iR-ADV C5035i

Тонер (приблизителен капацитет за отпечатване при 5% покритие)

C-EXV 28 ТОНЕР BK/CY/MG/YL: 44000/38000/38000/38000 страници

C-EXV 29 ТОНЕР BK/CY/MG/YL: 36000/27000/27000/27000 страници

ВЪТРЕШЕН ФИНИШЪР

ВЪТРЕШЕН ФИНИШЪР-A1 ER

Брой тави: 1

Стандартен капацитет на тавата: 500 листа (A4/A5/A5R), 200 листа (SRA3, A3, A4R) (80 g/m2)

Грамаж на хартията: 52 до 256 g/m2

Позиция за телбод: ъглово, двойно

Капацитет на телбода: A4: 50 листа, A3/A4R: 30 листа

Размери (Ш x Д x В): 865 mm x 540 mm x 234 mm

Тегло: приблиз. 12 kg

ФИНИШЪР С ТЕЛБОД

ФИНИШЪР С ТЕЛБОД-C1 ER (включен е БУФЕРЕН МЕЖДИНЕН МОДУЛ.)

Брой тави: 2

Капацитет на тава A (горна): A4/A5R 1300 листа, A3/A4R 650 листа

Капацитет на тава B (долна): A4/A5R 1700 листа, A3/A4R 650 листа

Грамаж на хартията: 52 до 256 g/m2

Позиция за телбод: ъглово, двойно

Капацитет на телбода: A4: 50 листа, A3/A4R: 30 листа

Размери (Ш x Д x В): 677 mm × 646 mm × 1097 mm (когато тавата за разширение не е издърпана)

Тегло: приблиз. 46 kg (без буферен междинен модул)

ФИНИШЪР ЗА БРОШУРИ

ФИНИШЪР ЗА БРОШУРИ-C1 ER (включен е БУФЕРЕН МЕЖДИНЕН МОДУЛ.)

Брой тави: 2

Капацитет на тава A (горна): A4/A5R 1300 листа, A3/A4R 650 листа

Капацитет на тава B (долна): A4/A5R 1700 листа, A3/A4R 650 листа

Грамаж на хартията: 52 до 256 g/m2

Позиция на телбод: ъглово, двойно, подшиване на брошура

Капацитет на телбода: A4: 50 листа, A3/A4R: 30 листа

Формат на хартията за подшиване на брошура: A3, A4R

Капацитет на телбода за подшиване на брошура: 16 листа (64 страници, 64-81 g/m2) x 10 брошури

Размери (Ш x Д x В): 789 mm × 646 mm × 1097 mm (когато тавата за разширение не е издърпана)

Тегло: приблиз. 75 kg (без буферен междинен модул)

ТАВА ЗА КОПИРАНЕ

ТАВА ЗА КОПИРАНЕ-J2: предоставя опростена тава за основните функции за печат. Капацитетът е 100 листа (A4).

ЧЕТЦИ ЗА КАРТИ

MiCARDPLUS ЗА ULM: безконтактен четец за карти за автентикация, който поддържа няколко технологии (HID, HiTag, Casi Rusco, Indala и MiFare и др.). Интегрира се с Universal Login Manager и uniFLOW

ДРУГИ

КАСЕТА С МАСТИЛО-C1: касета с мастило за маркиране на сканирани и изпратени оригинали

СИГУРНОСТ НА ДОКУМЕНТИ

ЗАЩИТЕН ВОДЕН ЗНАК-B1: Предотвратява дублирането на поверителни документи чрез вграждане на скрити водни знаци, които стават видими при копиране.

СОФТУЕР ЗА КРИПТИРАН ПЕЧАТ-D1: Криптира задачата за печат по нейния път към устройството и изисква въвеждане на парола чрез принтера, преди да бъдат отпечатани документите.

СИГУРНОСТ НА ДАННИ

КОМПЛЕКТ ЗА КРИПТИРАНЕ И РЕЗЕРВИРАНЕ НА ТВЪРД ДИСК-C7: позволява криптиране на данните в твърдия диск на устройството.

АКСЕСОАРИ ЗА ПЕЧАТ

КОМПЛЕКТ ЗА PS ПРИНТЕР-AE1 (само за iR ADV C5035i): осигурява поддръжка за мрежов печат с Adobe PostScript 3.

ОПЦИИ ЗА ИЗПРАЩАНЕ

КОМПЛЕКТ ЗА УНИВЕРСАЛНО ИЗПРАЩАНЕ НА ВЕКТОРЕН PDF-A1: създаване на векторен PDF (Trace and Smooth).

КОМПЛЕКТ ЗА УНИВЕРСАЛНО ИЗПРАЩАНЕ С ФУНКЦИЯ ЗА СИГУРНОСТ-D1: Изпращане на криптиран PDF и добавяне на подпис на устройството към PDF/XPS файлове.

КОМПЛЕКТ ЗА УНИВЕРСАЛНО ИЗПРАЩАНЕ С ЦИФРОВ ПОДПИС НА ПОТРЕБИТЕЛЯ-C1: Добавяне на подпис на потребителя към PDF/XPS файлове.

ПЕЧАТ НА БАРКОД

КОМПЛЕКТ ЗА ПЕЧАТ НА БАРКОД-D1: Позволява отпечатване на баркодове чрез технологията jet caps.

СИСТЕМНИ АКСЕСОАРИ

СОФТУЕР ЗА УЕБ ДОСТЪП-H1: Предоставя достъп до уебстраници и друго уеббазирано онлайн съдържание.

USB ПОРТОВЕ-E4: прибавя два допълнителни USB порта за използване с uniFLOW

КОМПЛЕКТ ЗА СЕРИЕН ИНТЕРФЕЙС-K2: сериен интерфейс за решения за контрол на разходите.

ИНТЕРФЕЙСЕН КОМПЛЕКТ ЗА КОНТРОЛ НА КОПИРАНЕТО-A1: Позволява свързване (CCVI I/F) между терминал за контрол на копирането на друг производител и машина iR-ADV на Canon с цел контрол на разходите.

АКСЕСОАРИ ЗА ФАКС

SUPER G3 ФАКС КАРТА-AE1 ER: добавя функция за факс.

ОТДАЛЕЧЕН ФАКС-A1: Позволява на устройството да изпраща и получава факс чрез друго устройство, притежаващо факс карта.

КАСЕТА С ТЕЛБОД

КАСЕТА С ТЕЛБОД-D3: за Финишър за брошури-C1

Телбод-J1: за Вътрешен финишър-A1, Финишър с телбод-C1, Финишър за брошури-C1.